高考语文文言文翻译技巧总结

admin 2017-06-05 0 次浏览


相关推荐: 2023年高考语文文言文全国甲卷翻译  高考文言文翻译方法和技巧  高考语文文言文翻译技巧总结与反思  2023高考语文文言文翻译  高考文言文翻译技巧论文  高考文言文翻译专题课件  高考语文文言文翻译技巧总结怎么写  2022年高考语文文言文翻译  高考语文文言文翻译技巧总结归纳  高考文言文翻译题攻略  高考语文文言文翻译方法及技巧  高考语文文言文翻译真题  2024高考语文文言文翻译  高考文言文翻译 

文言文句子的翻译已成为高考语文阅读考查的必考内容,也是高考文言阅读的重点,下面小编给大家带来高考语文文言文翻译技巧,希望对你有帮助。

高考语文文言文翻译技巧

1、训练考点意识,对一些考点词不能简单组词。

如“汝欲得民,而夺之食,无道贼不为也”(《新元史·董俊传》)中的“夺”,很多学生简单地翻译成“抢夺、夺取”,这样的不注意语境、不认真推断而出现的错误其实是学生屡犯而不改的,其实在上文有语句“(武)仙攻之,不能下,乃纵兵蹂民禾。(董)俊呼语之曰:汝欲得民,而夺之食,无道贼不为也!”这里的“夺”是和上文的“蹂”照应的,所以应该翻译成“毁坏、践踏”。

请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行,避免出现内容显示不全或者段落错乱。

原网页地址:https://www.ylxsn.com/xuexi/2713983.html